-
1 подозреваемый в шпионаже
espionage suspect; suspected of espionageЮридический русско-английский словарь > подозреваемый в шпионаже
-
2 подозреваемый в шпионаже
espionage suspect; suspected of espionageРусско-английский юридический словарь > подозреваемый в шпионаже
-
3 подозреваемый
сущ.alleged (supposed) criminal (offender); suspect; suspected person прич suspectedделать выводы из молчания подозреваемого — to draw (make) inferences (conclusions) from a suspect's silence
заключение подозреваемого под стражу — taking a suspect into custody; taking custody of a suspect
- подозреваемый в ограбленииподозреваемый в личной причастности к преступной деятельности — suspected of being personally involved in criminal activity
- подозреваемый в совершении бэрглери
- подозреваемый в совершении преступления
- подозреваемый в шпионаже
- главный подозреваемый
- потенциальный подозреваемый -
4 подозреваемый
сущ.alleged (supposed) criminal (offender);suspect;suspected person; прил. suspected- подозреваемый в шпионаже
- главный подозреваемыйподозреваемый в личной причастности к преступной деятельности — suspected of being personally involved in criminal activity
заключение \подозреваемыйого под стражу — taking a suspect into custody; taking custody of a suspect
личность \подозреваемыйого — identity of the suspect
-
5 подозрение
сущ.арестовать по подозрению в убийстве — to arrest ( smb) on suspicion of murder
- обоснованное подозрениелицо, на которое в первую очередь падает подозрение — ( главный подозреваемый) number one suspect; prime suspect
См. также в других словарях:
Объявление "персоной нон грата" в дипломатической практике — Персона нон грата (от латинского persona non grata нежелательное лицо) в дипломатической практике дипломат, объявляемый властями страны пребывания нежелательным лицом. Мотивом для объявления какого‑либо лица персоной нон грата может служить… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Инцидент с «Маягуэс» — Инцидент с «Маягуэс» события, связанные с захватом камбоджийскими «красными кхмерами» американского торгового судна «Маягуэс» ( Mayagüez ) в мае 1975 года.12 мая 1975 года судно «Маягуэс», шедшее в … Википедия
Инцидент с «Маягуэс» — «Маягуэс» во время кризиса. У борта видны камбоджийские катера Инцидент с «Маягуэс» события, связанные с захватом камбоджийскими «красными кхмерам … Википедия
Инцидент с «Маягуэз» — «Маягуэс» во время кризиса. У борта видны камбоджийские катера Инцидент с «Маягуэс» события, связанные с захватом камбоджийскими «красными кхмерами» американского торгового судна «Маягуэс» (Mayagüez) в мае 1975 года. 12 мая 1975 года судно… … Википедия
Инцидент с Маягуэз — «Маягуэс» во время кризиса. У борта видны камбоджийские катера Инцидент с «Маягуэс» события, связанные с захватом камбоджийскими «красными кхмерами» американского торгового судна «Маягуэс» (Mayagüez) в мае 1975 года. 12 мая 1975 года судно… … Википедия
Тренк, Фридрих фон дер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тренк. Гравюра на титульном листе … Википедия
Феличкин, Юрий Михайлович — Юрий Михайлович Феличкин Род деятельности: разведчик, филолог, педагог. Дата рождения: 15 апреля 1904(1904 04 15) Место рождения … Википедия
Громкие шпионские скандалы в мире в 2012-2015 годах — 2015 20 мая ФСБ сообщила, что российские спецслужбы поймали в Москве с поличным нелегального шпиона из Литвы при получении от россиянина некого секретного документа. По данным ФСБ, иностранец признался, что является офицером второго департамента… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Громкие шпионские скандалы в мире в 2005‑2011 гг — Эта история стала одной из многих шпионских скандалов, произошедших в мире в последние несколько лет. 2011 19 октября Северо Кавказский окружной военный суд РФ признал военнослужащего одной из частей Южного военного округа старшего лейтенанта… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Громкие шпионские скандалы в 2005-2010 гг — 2010 год В начале декабря в Великобритании была задержана бывшая помощница депутата Палаты общин Майка Хэнкока, россиянка Екатерина Затуливетер, которую подозревают в шпионаже в пользу России. Затуливетер попала под подозрение после того, как… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Громкие шпионские скандалы в мире в 2010-2014 годах — 2014 15 октября пресс секретарь Министерства обороны Польши Яцек Соньта сообщил, что офицер Войска Польского задержан по обвинению в шпионаже в пользу России. Польский телеканал TVN24в свою очередь сообщил, что задержание было произведено… … Энциклопедия ньюсмейкеров